Показано с 1 по 8 из 8

Тема: Помогите придумать красивое название питомника

  1. #1
    Senior Member Старожил
    Регистрация
    31.01.2008
    Адрес
    Вологда
    Возраст
    47
    Сообщений
    281
    Вес репутации
    50

    Cool

    Тоже хочется придумать название питомника , правда у меня еще британка , что то фантазия плохо работает, может кто что подскажет? Сначала хотела что-то связанное с моим городом, но теперь незнаю, как то не очень получается. Что то типа "дом Кунов", дак я еще и британку ведь держу!?

  2. #2
    Senior Member Ветеран Аватар для Хельга
    Регистрация
    28.02.2008
    Адрес
    Волгорад, Россия
    Возраст
    53
    Сообщений
    1,979
    Вес репутации
    3086432

    По умолчанию о названиях

    в своё время у меня было много варианто - BIG FOOD это Большая Нога (ещё так в Америке зовут снежного человека). Cat'Beri это кошка ягода. Уже не помню как точно по английски, поэтому напишу по русски : АнгелКун, СноуЛинкс (снежная рысь), Грейсфул Кэт (грациозный кот) и т.д. Не зацикливайся на слове кун. Возьми англо-рксский словарь и по вечерам читай с самого начала , выбирая понравившиеся на слух и перевод слова. Когда словарь закончится из выбранных слов обязательно что нибудь сложиться. Удачи!!!
    Кунами не болеют - кунами лечат душу. Питомник Forest Beauty
    наша Тема на форуме

  3. #3
    Профессиональный заводчик Старожил Аватар для LEV
    Регистрация
    11.12.2007
    Адрес
    Москва-Предкавказье
    Сообщений
    494
    Вес репутации
    50

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Хельга Посмотреть сообщение
    в своё время у меня было много варианто - BIG FOOD это Большая Нога (ещё так в Америке зовут снежного человека).
    А еще это большой американский джип с огромными колесами - потрасающий автомобиль!
    Степень ума, необходимая чтобы нам понравится, есть отражение нашего ума.

    А кун есть отражение своего хозяина))

  4. #4
    Профессиональный заводчик Старожил Аватар для LEV
    Регистрация
    11.12.2007
    Адрес
    Москва-Предкавказье
    Сообщений
    494
    Вес репутации
    50

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от люда Посмотреть сообщение
    Тоже хочется придумать название питомника
    Людмила, придумайте русский вариант, и переведите его по словарю.
    Например: "Ласковый гигант", "Большой друг", "Уши-лапы-хвост", "Вологодские Гиганты" - если не собираетесь менять место жительства. Название должно прийти из сердца, из Вашего, тогда будет жить и развиваться!
    Если не получится перевести, напишите на русском, мы на английский переведем. Вопрос в том, что надо придумать несколько вариантов. Не все могут пройти по базе.
    Удачи!
    Степень ума, необходимая чтобы нам понравится, есть отражение нашего ума.

    А кун есть отражение своего хозяина))

  5. #5
    Member Местный
    Регистрация
    18.05.2008
    Адрес
    New York
    Возраст
    36
    Сообщений
    67
    Вес репутации
    49

    По умолчанию

    BIG FOOD это большая еда. Ви наверное имеете в виду FOOT.

    Цитата Сообщение от Хельга Посмотреть сообщение
    в своё время у меня было много варианто - BIG FOOD это Большая Нога (ещё так в Америке зовут снежного человека). Cat'Beri это кошка ягода. Уже не помню как точно по английски, поэтому напишу по русски : АнгелКун, СноуЛинкс (снежная рысь), Грейсфул Кэт (грациозный кот) и т.д. Не зацикливайся на слове кун. Возьми англо-рксский словарь и по вечерам читай с самого начала , выбирая понравившиеся на слух и перевод слова. Когда словарь закончится из выбранных слов обязательно что нибудь сложиться. Удачи!!!

  6. #6
    Senior Member Старожил Аватар для Alisha
    Регистрация
    23.08.2008
    Адрес
    Москва
    Возраст
    41
    Сообщений
    478
    Вес репутации
    48

    По умолчанию *RU

    Привет всем в названии многих питомников встречается "*RU"... скажите, пожалуйста: такую приставочку (или скорее окончание) добавляют всем автоматически, когда Вы регистрируете питомник? Или вы сами вписываете в официальное название питомника? или в официальном названии питомника на самом деле такой приставки нет?

  7. #7
    Профессиональный заводчик Старожил Аватар для LEV
    Регистрация
    11.12.2007
    Адрес
    Москва-Предкавказье
    Сообщений
    494
    Вес репутации
    50

    По умолчанию

    Эту приставку автоматически дают питомникам, при регистрации его в FIFe, которая говорит о принадлежности питомника какой-либо стране. Очень удобно.
    Степень ума, необходимая чтобы нам понравится, есть отражение нашего ума.

    А кун есть отражение своего хозяина))

  8. #8
    Senior Member Старожил Аватар для Alisha
    Регистрация
    23.08.2008
    Адрес
    Москва
    Возраст
    41
    Сообщений
    478
    Вес репутации
    48

    По умолчанию

    спасибо))

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •