А вот мой любимый кун - папа питомника
Всем доброго времени суток! Знакомьтесь: V-Max - "папочка" нашего молодого монопородного питомника Mondo De Amo.
Вот такие мы - после купания:
Вот такие у нас красивые хвост и уши:
И вообще - принимаем поздравления: 20 ноября у V-Max родились 5 малышей
Последний раз редактировалось Mondo de Amo; 28.11.2013 в 18:45.
"Чтобы глаза были красивыми, излучай доброе" (c) Одри Хепбёрн
Бываем и такими: величаво-царственными
"Чтобы глаза были красивыми, излучай доброе" (c) Одри Хепбёрн
Сурьёзный мужчина
Поздравляю с детками!Нам тоже в скоре,через недельки две предстоит
Питомник назван по-итальянски?Вроде Мир любви,если не ошибаюсь
Если переводить с итальянского, то скорее Мир-де-любить
Сообщение от Pitchezz
Если переводить с итальянского, то скорее Мир-де-любить
Я учила исанский,там "де" служит как родительный падеж
Я тоже
В итальянском примерно то же самое насколько я знаю
Но amo это форма глагола любить (итал. исп), а к глаголу сложно приставить частичку "де", поэтому я ее и не перевела
А вообще это может какой-то другой язык, чето я придираюсь. Тем более кот - красавец
Спасибо большое! Имя питомника не совсем на итальянском - на эсперантоСурьёзный мужчина
Поздравляю с детками!Нам тоже в скоре,через недельки две предстоит
Питомник назван по-итальянски?Вроде Мир любви,если не ошибаюсьНо перевод верный: "МИР ЛЮБВИ"
Вашей мамочке хороших родов!
"Чтобы глаза были красивыми, излучай доброе" (c) Одри Хепбёрн
Не нужно переводить с итальянскогоЕсли переводить с итальянского, то скорее Мир-де-любить
"Чтобы глаза были красивыми, излучай доброе" (c) Одри Хепбёрн
Спасибо огромное за комплимент V-Max - обязательно ему передамЯ тоже
В итальянском примерно то же самое насколько я знаю
Но amo это форма глагола любить (итал. исп), а к глаголу сложно приставить частичку "де", поэтому я ее и не перевела
А вообще это может какой-то другой язык, чето я придираюсь. Тем более кот - красавец
"Чтобы глаза были красивыми, излучай доброе" (c) Одри Хепбёрн
Ваши права
Ответить с цитированием