Да. У нас в КЗ это очень распространено. При том, так говорят даже достаточно образованные люди. Меня тоже коробит.
PS. Это вы еще в Киргизии не были. ))) В какой-нибудь Чолпон-Ате.
Яркими огромными буквами вывеска "гостиННица" - вполне нормально. И ничто их не смущает, что характерно ))