Показано с 1 по 5 из 5

Тема: КУРС АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА ДЛЯ ФЕЛИНОЛОГОВ

  1. #1
    Профессор Ветеран Аватар для Svetlana and Arthur
    Регистрация
    11.04.2013
    Возраст
    52
    Сообщений
    2,514
    Вес репутации
    7875824

    По умолчанию КУРС АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА ДЛЯ ФЕЛИНОЛОГОВ

    ФК «РосКош» и к.ф.н., эксперт AB (WCF) И.Д. Садовникова приглашают на Курс английского языка для фелинологов

    Зачем этот курс?

    - Вы заводчик? Хотите успеха на выставках?
    Научитесь правильно читать стандарты своей и других федераций по любимой породе. Научитесь их сравнивать и видеть тонкие различия в терминологии. Это нужно для правильного понимания образа породы в разных системах. Научитесь правильно и вежливо задавать вопрос эксперту, не говорящему по-русски, и понимать основной смысл его ответа, вежливо переспрашивать.
    Хотите устанавливать контакты с зарубежным покупателем и заводчиком?
    Научитесь писать рекламные тексты о своих животных. Узнаете «болевые точки», которых следует избегать в текстах и диалогах. Научитесь кратким диалогам в соцсетях. А если захотите - более полноценному общению.

    - Вы хотите стать экспертом и сдать экзамен по английскому языку?
    Вам нужно научиться правильно читать стандарты, но не только по одной породе, а в рамках всей группы. Важно видеть различие внешне похожих описаний, читать стандарты чужих федераций, добавляя детали в то понимание породы, которое может быть лаконичным в своем стандарте.
    Нужно научиться уверенно оперировать терминами не только фелинологии, но и генетики. Жизненно важно понимать то, что тебе говорит обучающий эксперт, а также переспрашивать непонятное и давать ответы на вопросы.
    Необходимо уметь описать по схеме достоинства и недостатки кошки в письменном виде – это, конечно, самое простое – и научиться кратко, но выразительно дать положительную оценку кошке устно.
    Нужно получить базовые навыки общения с устроителями зарубежных выставок, научиться просить разрешения на ассистирование, благодарить за прием, согласовывать условия.

    - И, наконец, Вы уже эксперт? Экзамен сдан, но язык хочется знать лучше?
    Вы научитесь не только понимать и сравнивать, но и интерпретировать тонкости стандартов разных систем. Сможете высказывать свое мнение о породах и вести дискуссию, опираясь на текст. Вам полезно будет расширить свои возможности в плане устного представления кошки и обогатить письменную речь. Конечно, вести застольный разговор о музыке или живописи Вы сможете, только если уже имеете хороший уровень бытового языка, а вот для поддержания беседы о кошках, клубах, поездках и выставках у Вас должно быть достаточно навыков понимания на слух и говорения.
    Присоединяйтесь к нашим занятиям!

    Сколько продлится обучение? Как будет организован этот курс?

    - Даже кошки не родятся быстро, хоть так и принято говорить. Курс будет разбит на блоки. С усвоением каждого Вы будете подниматься на одну небольшую ступеньку вверх. Каждый блок закончится промежуточным тестом. Скорость усвоения может быть индивидуальной. Кому-то придется повторить блок, кто-то сможет пропустить блок, конечно, сдав промежуточный тест. В каждом блоке будут очные занятия по Скайпу и видеоуроки для самостоятельного изучения. В начале и в конце каждого комплекса блоков будут реальные очные занятия.

    Лектор: к.ф.н., эксперт АВ (WCF) Ирина Дамировна Садовникова.
    Опыт подготовки специалистов (переводчиков, гидов-переводчиков) по английскому языку - 30 лет. Работа переводчиком в фелинологии - более 25 лет. Автор целого ряда семинарских курсов по фелинологии на английском языке.

    Общая продолжительность первого уровня курса для слабо владеющих английским языком (Basic - Elementary) - три месяца, 64 часа.

    Стартуем 18-19 января 2020 г.

    Очный блок - 8 часов (2 дня) с перерывами на кофе-брейк

    Скайп - 48 часов

    Очный блок - 8 часов (2 дня) с перерывами на кофе-брейк

    Каждый участник получит сертификат.

    Стоимость: 15000 рублей.

    Набираем группу до 12 человек.

    Очные занятия пройдут в помещении ФК «РосКош» по адресу: г. Москва, ул. Большая Черемушкинская, д. 40, корп. 1, офис 50.

    Заявка и оплата только предварительные. Высылайте на электронный адрес: ssn71@mail.ru по следующей форме: ФИО и телефон. Реквизиты (карта СБ) – по запросу. После оплаты необходимо прислать скан квитанции.

  2. #2
    Профессор Ветеран Аватар для Svetlana and Arthur
    Регистрация
    11.04.2013
    Возраст
    52
    Сообщений
    2,514
    Вес репутации
    7875824

    По умолчанию

    В группе осталось 1 место!

    Начало первого очного занятия группы состоится в субботу, 18 января, в 12-00 часов. Продолжительность 8 академических часов по следующему расписанию:
    1 пара 12.00-13.30, перерыв,
    2 пара 13.45-15.15, перерыв на обед,
    3 пара 16.00-17.30, перерыв
    4 пара 17.45-19.15.

    19 января занятий не будет. Решили первое очное сделать в один день.

    Ссылка на видео будет разослана каждому участнику.
    Занятие пройдет в помещении ФК «РосКош» по адресу:
    г. Москва, ул. Большая Черемушкинская, д. 40, корп. 1, офис 50.

  3. #3
    Senior Member Ветеран Аватар для priyatnica
    Регистрация
    18.01.2011
    Адрес
    Россия, Нижний Новгород
    Сообщений
    3,740
    Вес репутации
    42949716

    По умолчанию

    Как я понимаю, для обучения требуется базовый уровень знаний языка?

  4. #4
    Профессор Ветеран Аватар для Svetlana and Arthur
    Регистрация
    11.04.2013
    Возраст
    52
    Сообщений
    2,514
    Вес репутации
    7875824

    По умолчанию

    Однозначно

  5. #5
    Профессор Ветеран Аватар для Svetlana and Arthur
    Регистрация
    11.04.2013
    Возраст
    52
    Сообщений
    2,514
    Вес репутации
    7875824

    По умолчанию

    Группа набрана, занятия начались.

    Курсы пользуются спросом. Поэтому все желающие могут подать заявку на занятия в следующей группе.

Похожие темы

  1. Курсы фелинологов
    от quaint в разделе Работа заводчика
    Ответов: 231
    Последнее сообщение: 18.06.2019, 17:18
  2. Учителю английского - английского кота Холмса!
    от Medlisa в разделе У меня есть мейн кун
    Ответов: 6
    Последнее сообщение: 07.11.2017, 19:27
  3. Ответов: 19
    Последнее сообщение: 15.11.2016, 01:34
  4. Преподаватель немецкого языка, Москва
    от FLORA в разделе Всё обо всём
    Ответов: 0
    Последнее сообщение: 27.03.2014, 20:52
  5. Предлагаю помощь в переводе с английского языка. Безвозмездно:)
    от privacy в разделе Информация для заводчиков
    Ответов: 2
    Последнее сообщение: 29.01.2014, 15:14

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •