Почему врут? где противоречие, ну кроме слов "в течение нескольких месяцев" перед правильными словами "или даже пожизненно". Пожизненно конечно.
И рецидивы действительно протекают легче чем первый манифест, и вирус опять уходит глубоко в нервные ганглии. До следующего рецидива. Которого кстати может и не быть никогда.
И он есть у всех именно потому, что высококонтагеозен. Не все носители им в принципе бурно болели, так чтобы хозяин вообще заметил. Ну почихал кот, может погрустил денёк.
Мы ведь тоже при "простуде" на губах не впадаем в панику аааааа карауууул носительствооооо! изолировать-кастрировать-никогонеподпускать!!!